ESPETÁCULOS

Sonho de uma noite de verão
2006
O Bando de Teatro Olodum põe pimenta baiana no clássico de Shakespeare, conferindo toques da cultura negra à divertida história de encontros e desencontros amorosos entre humanos e fadas que se aventuram por um bosque às vésperas de um casamento da nobreza. Dirigida por Marcio Meirelles, responsável pelo jeito sem-vergonha em cena, a peça traz o texto traduzido por Bárbara Heliodora e direção musical de Jarbas Bittencourt, que foi buscar nos ritmos populares a identidade festiva do verão da Bahia. Depois da curta temporada em Salvador, o Sonho do Bando parte para a Alemanha em novembro, através do programa Copa da Cultura, promovido pelo Ministério da Cultura brasileiro.

INFORMAÇÕES TÉCNICAS

Texto
William Shakespeare

Tradução
Bárbara Heliodora

Direção
Marcio Meirelles

Coreografia
Zebrinha

Assistente de coreografia
Robson Mauro

Música e Direção Musical
Jarbas Bittencourt

Arranjos
Jarbas Bittencourt
com a colaboração de
Cell Dantas
Érico Brás
João Meirelles
Nine
e elenco

Preparação de Canto
Marcelo Jardim

Desenho de som
Filipe Pires

Técnico de som assistente
Maurício Roque

Montagem e operação de som
Equipe técnica do Teatro Vila Velha

Cenário
Miniusina de criação

Equipe de montagem de cenário
Gerimias Mendes
S. L. Laurentino
Telma Souza
Grupo Técnico do Teatro Vila Velha

Iluminação
Fábio Espírito Santo
Rivaldo Rio

Montagem e Operação de Luz
Grupo Técnico do Teatro Vila Velha

Conceito do Figurino
Marcio Meirelles

Produção de figurino e maquiagem
Luiz Santana

Figurino da Breve cena de tédio sobre Píramo e Tisbe
Zuarte Jr.

Confecção da malha laminada
Zoíla Barata

Confecção de adereços de Píramo e Tisbe
Júlio Maya

Confecção de adereços
Dailton Silva

Costureiras
Bernadete Cruz
Rosângela Gomes
Ruth Brito
Saraí Santos

Equipe de Figurino do Bando
Clésia Nogueira
Elane Nascimento

Estagiárias de figurino
Vanessa Mariano
Vanja Carvalho

Projeto gráfico
Marcio Meirelles

Fotos
Márcio Lima

Revisão de texto
Malu Rezende

Divulgação
André Luis Santana

Direção de produção
Chica Carelli

Equipe de produção
Auristela Sá
Fábio Santana
Jorge Washington
Valdinéia Soriano

Equipe de apoio à produção
Cell Dantas
Dailton Silva
Érico Brás

Realização
Bando de Teatro Olodum
Teatro Vila Velha

Elenco
Auristela Sá (Titânia/Hipólita ou Fada)
Clésia Nogueira (Fada e percussão)
Ednaldo Muniz (Sanfona/Tisbe e percussão)
Elane Nascimento (Hérmia e vocal)
Érico Brás (Teseu/Oberon, percussão e cavaquinho)
Fábio Santana (Demétrio e percussão)
Gerimias Mendes (Justinho/Leão)
Jamile Alves (Helena e vocal)
Jorge Washington (Bobina/Píramo)
Leno Sacramento (Lisandro, teclado e percussão)
Merry Batista (Fada)
Rejane Maia (Fada)
S. L. Laurentino (Egeu, Oberon e percussão)
Telma Souza (Fada, percussão e cavaquinho)
Valdinéia Soriano (Titânia/Hipólita ou Fada)

Atores Convidados
AC COsta (Bicudo/Muro)
Cell Dantas (Fominha/Lua, cavaquinho e baixo elétrico)
Dailton Silva (Puck, baixo elétrico e percussão)
Inácio D'eus (Quina/Prólogo)
Ridson Reis (Puck e percussão)
Robson Mauro (Filostrato, Oberon e percussão)
Roquildes Júnior (Puck, percussão e cavaquinho

Músicos
João Meirelles (guitarra e cavaquinho)
Nine (percussão)